Vanavond zijn wij tweetjes voor het eerst even samen. Yvonne gaat uit eten en Yasmine zit bij opa en oma. Ik zal zeggen: “wees lief voor me!” 🙂
Monthly Archives: April 2004
Niet lekker in je vel
Niet slapen, veel huilen, overstrekken, wat is er toch aan de hand met je? Gelukkig wil je ‘s nachts wel slapen.
滿月
Vandaag ben je precies 1 maand oud (滿月). We hebben het bij opa & oma (嫲 嫲 & 爺爺)gevierd. De eerste maand van een baby wordt volgens chinese traditie gevierd vergelijkbaar met een kraamfeest bij Nederlanders. Wij hebben het echter binnen huiselijk kring gevierd.
Verhuisd
Vanaf afgelopen nacht ben je verhuisd naar je nieuwe kamer met je nieuwe slapie. Je slapie vindt het wel leuk dat je erbij bent. Ze verwelkomde je vanmorgen met een betoverende glimlach en een aai over je bol. Voorlopig lijk je het ook naar je zin te hebben, want nu je slapie overdag naar de creche is, kijk je vrolijk rond in je nieuwe kamer.
Voetbal
Caitlin is lekker aan het slapen in haar box als Yvonne tijdens de voorbeschouwing van de (vriendschappelijke) voetbalwedstrijd Nederland-Frankrijk mij vraagt of ik de volgende dag ga voetballen. “Ja, tuurlijk”, antwoordde ik. Yasmine, drie jaar oud, reageert enthousiast: “Daar!!”, wijzend naar de televisie. “Eh… nou, nee… niet daar…”